à vélo et en voiture

Rappelons aux cyclistes qu'ils ne se déplacent pas "en vélo" mais "à vélo". Car la préposition "en" signifie qu'on pénètre dans le véhicule : en voiture, en train, en métro, en bateau, en avion.

Si ce n'est pas le cas, la préposition appropriée est "à" : à cheval, à dos d'âne, à bicyclette, à moto, à skis, à pied (pied étant au singulier, curieusement).

• • •
POUR ACCÉDER À LA PAGE D'ACCUEIL DU SITE DE LA MISSION LINGUISTIQUE FRANCOPHONE, CLIQUEZ ICI
Pour prendre directement connaissance des missions de la Mission, cliquez ici.